BHUTANESE LOSAR TASHI DELEK!!!

2022

Male Tiger Water Year as Bhutanese Calendar

TAKCHU painted by Phuntsho W. for Male Tiger Water Year of 2022
New online site: Gallery TACHU / 虎水畫廊

 

 ここは“ブータン伝統美術工房”の活動を、東西問わず多くの方に知っていただくためのページです。

 日本を拠点に、世界の全ての国に向けてサービスを提供しています。

 活動のテーマは「伝統とモダンの融合」です。

 

 高品質な作品制作はもちろんのこと、ブータンの伝統文化等に関する多種多様なリクエストにお答えしたいと考えております。

 

 高い技術を持つブータン人の伝統作家さんたちのことも、厳選し紹介していく予定です。

 参加アーティストも募集しております。

 お気軽にお問い合わせください。

 

 なお、BTASのFacebookページからも活動をご覧いただけます。

 

 



新型コロナウィルス感染症に関するお知らせです。

↓↓↓

<<臨時のお知らせ(続報5)>>

 

蔓延措置は解除されましたが、感染拡大防止の観点から、

当面の間、工房への訪問等は事前予約をいただいております。

何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。

なお、注文は随時承っております。

 

(2022年3月21日 工房管理者)



ACTIVITY NEWS


What's new

 ↓ ↓ ↓

● TOPIC-1 ●

ご縁あって、2022年2月9日20:00~21:30にGNHトラベル&サービスさん主催のオンラインイベント-「ブータンを知ろう! オンラインで繋ぐブータン 第11回」でお話させていただきました。

その様子を以下のリンクからご覧いただけます。

Youtubeより

GNHトラベル&ツアーより

 

We talked at an online event hosted by GNH Travel & Service- "The 11th Get to know Bhutan! Connect online in Bhutan" on 220:00~21:30 9th FEB 2022. You can watch its record video from follows links.

< On Youtube >

< On Facebook of GNH travel&Tour >

* The event was held in Japanese.


● TOPIC-2●

台北新藝術博覧会(A.R.T.)の台中と高雄でのプレビューショウが始まりました!

台中では我が工房の二人のアーティスト(Phuntsho Wangdi(菩恩)とYoko Ishikami(石上陽子))の作品が展示されています(Phuntshoのは高雄にも)。

お近くの方は是非会場へお越しください。(詳しい様子はコチラから)

会期:

[台中]2022年1月4日-2月27日

[高雄]2022年1月12日-2月27日

会場:

[台中]台中香華天新藝境.寶勝畫廊(X-power Gallery)

    台中市東興路三段167號1樓

[高雄]寶勝畫廊(X-power Gallery)

    高雄市中正二路91號1樓

A preview show of Art Revolution Taipei (A.R.T.) in Taichung and Kaohsiung has begun!

In Taichung, the works of two artists from our studio (Phuntsho Wangdi and Yoko Ishikami are on display (Phuntsho's is also Kaohsiung).

If you are near, please come to the venue.(Its detail is HERE.)

 

Period:

[Taichung] 04JAN.-27FEB. 2022

[Kaohsiung] 12JAN.-27FEB. 2022

Venue:

[Taichung] Kaoru Taichung Tenshin Border. X-power Gallery

Taichung City Dongxing Road 3rd Dan 167 No. 1 樓

[Kaohsiung] Tokatsu ridge (X-power Gallery)

Kaohsiung City, Nakasho 2nd Road, No. 91, 1st floor

 

 


● TOPIC-3 ●

プンツォ・ワンディが制作した『菩提心 』(グリーン・タラ)は俳句サロン- “銀座 寡黙堂 (Kamokudou)”のプレオープンで限定展示されております。

(詳しい様子はコチラから)

 

場所:銀座寡黙堂(Kamokudou)

〒104-0061 東京都中央区銀座1-9-8奥野ビル507

日時:土曜日 15:00〜18:00 (年末年始休館)

 

"Bodhicitta" (Green Tara) painted by Phuntsho Wangdi is on display for a limited time at the pre-opening of the haiku salon- "Ginza Kamokudou".

(Its detail is HERE.)

 

Location: Ginza Kamokudou

Okuno Building 507, 1-9-8 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 

Date and time: Saturday 15: 00-18: 00

(closed during the year-end and New Year holidays)

 

 


● TOPIC-4 ●

2019年の『幸せのカタチ』展に続く第2弾企画〜『幸せのイロ』展を、ギャラリー「間」成田にて2021年11月13日〜23日に開催いたしました。

 

多くの方のご支援に心から御礼申し上げます。

*その詳しい様子はこちら

(写真:写真家・関健作様提供)

 

We held "The Colors of Happiness" Exhibition at Gallery KAN, Narita, Chiba from 13rd to 23rd November.

We would like to thank for the support of many people.

*The detail is HERE.

(Photo: Photographer-Kensaku Seki)

 

 

 

 


● TOPIC-5 ●

我が工房プロデュースのオンラインショップBTA-Shopが始動!

手製の小作品絵画・ブータン製の本等が手軽に入手可能です。

どうぞよろしくお願いいたします!!!

 


● TOPIC-6 ●

お知らせ

2020年5月開催予定の台北新藝術博覧会は一旦8月に延期したものの、

収束が見えず、2021年5月に延期されました。

しかしながら、新型コロナウィルス変異種の世界的な広がりにより、

本年2021年5月の開催は再び2022年に延期されました!

 

The period of Art Revolution Taipei 2020 changed to 2022 !

Everyone welcome!!!

 

▲2019年の台北新藝術博覧会にてプンツォ・ワンディがGALLERY AWARDをいただき、次期の同博覧会にて個人ブースを獲得しました。

展覧期間:2022年5月13〜15日(8日はVIPのみ) 

展覧場所:台北世貿一館 (台湾 台北市信義路五段五號)

 

Phuntsho Wangdi awarded "GALLERY AWARD" at Art Revolution Taipei 2019, got the booth for A.R.T. 2020.

Exhibition Period:13th~16th, May 2022 (8th for VIP only)

Exhibition Center: Taipei World Trade Center Hall 1

(No. 5, Sec. 5, Xinyi Rd., Xinyi Dist., Taipei City 110, Taiwan)

 

 

▲YOKO J. も2021年台北新芸術博覧会 国際アーティスト公募展にてファイナリストの一人に選ばれました

展覧期間:2022年5月13〜15日 

展覧場所:台北世貿一館 (台湾 台北市信義路五段五號)

すでにGallery Awardを獲得したプンツォ・ワンディとともに参加します。

 

YOKO J. was selected as a finalist of International Artists Grand Prize Competion of Art Revolution Taipei.

Exhibition Period:13th~15th, May 2022

Exhibition Center: Taipei World Trade Center Hall 1

(No. 5, Sec. 5, Xinyi Rd., Xinyi Dist., Taipei City 110, Taiwan)

  

 

 


● TOPIC-7 ●

ご縁ありまして、東京都京橋のギャラリー・モーツァルトにて2021年3月29日〜4月3日に“ブータン伝統美術工房作品展”を開催いたしました。

多くの訪問者に恵まれ、私たちの将来にとって大変実りのあるものになりました。心から感謝いたします。

(その詳しい様子はこちら。)

 

We held "BTAS Art Exhibition" at Gallery MozArt, Kyobashi, Tokyo from 29th March to 3rd April.

We were blessed with many visitors and it was very fruitful for our future.

(The detail is HERE.)

 

 

 

 


● TOPIC-8 ●



 

 

 

 

 

Last Update: 21/MAR/2022

Copyright © Bhutanese Traditional Art Studio All right reserved. 

本文・画像などの無断転載・使用はご遠慮ください